Is MotionInJoy required with the 360 controller or just with the PS3?
Motionjoy or any other emulator isn't needed for the 360 controller. Like many PC games that support gamepad, the 360 controller in Skyrim has native Xinput support. Just plug it in, turn it on, and it is supported natively with all buttons mapped as they would be on the 360 version of the game. For wireless 360 controllers you need the wireless receiver/adapter.