I'm baffled as to why this hasn't been done yet. Basically, the favourites menu is inexplicably short for no apparent reason when it could be extended vertically to span the whole screen and thus be more useful - there isn't even a reason not to do this on console versions of Skyrim because even then it would benefit. Perhaps someone could throw together an extended favoritesmenu.swf?