Location Marker shows a place near the main Great Khans base. I wasted time and ammo on Cazadores searching for some kind of pass. How do you get there?

It's through a gulley (I think it's called a gulley) to the east of the arena type thing at the Great Khan base.