I have enjoyed playing the Elder Scrolls games from Morrowwind through Oblivion and now Skyrim. One of the biggest sources of irratation continues to be the way in which saving multiple characters works. I'd really like to see a system where the save sessions are indexed by characters rather than the mess that exists today with the new save methods. If you have storylines and save sesions per character, it would be much easier to maange the progress as each character moves through the game. It doesn't seem like a real hard thing to implement but would add greatly to the ability for multiple characters to be used over time. Other games have this featrure - one that comes to mind is Diablo.
If someone knows how to make this happen, I'd sure like to see the info as I have been unable to find a good way short of creating multiple logins on my PC (yes - I still play on the PC, but this would also be useful on the xbox versions..).