I'm playing Skyrim on Xbox 360, and have recent ran into a problem when trying to fence in the Ragged Flagon. The fence there, What's-Her-Name, has stopped replenishing her gold every few days. Her shop inventory has also remained unchanged from when I last fenced stolen goods to her. I've tried resting/sleeping three days, but it hasn't worked.

Does anyone else have this problem? I'm going to work on the Thieves Guild story to open up more fences, but I would like to avoid this problem in the future if at all possible.