I'm told after completing Blood Honor that it is time to take the fight to them, but it does not allow me to do this. I cannot continue the quest due to some glitch. Everyone in the Companion house is set as 'busy', meaning I can't interact with them. And There is not updated quest after this. Did I miss a patch or is this still broken?

I'm having the exact same problem =(

I'm on Xbox and I can say Iv'e tried everything known to man to get this to work.

Have restarted from earlier saves I can't count anymore, so for now i'm just gonna pass it I guess and move onto to other's.