So I bought the game in Switzerland, I bought an English version of the game (manual in German and game in English, promoted the clerk behind the counter...), however whenever I start the game a beautiful "Appuyez sur la touche START" Appears. Also there's no way to change the language of the game in-game.

Thinking that the game must be configured on a localized setting, I decided to log off the ps network, delete all the game data stored in the ps3 and start again, to my despair, "appuyez sur la touche START" is still there. I cannot change the local country setting as it is fixed in the PS3 network.

So, dear inXile team, or anyone... what to do in this situation?

edit: system language is English, and so is everything else

10 days and no reply, customer service anyone?

For customer service, I guess you've come to the wrong place.

However, it's the same for me, when I had the console on English, I could only get it to start in French. German worked fine, though. So the English translation either isn't even on the disc or the game has a bug that will make it think the console is set to French.

Hey, maybe if you actually do set it to French, it'll be in English?