Its an TES game no matter how you look at it , although i wish they would have saved the name for a real TES online game, full loot open world pvp with skill based combat and advancement and all , but the bottom line is they didnt, and the name still fits this game no matter if we dont like the combat style and advancement or not.
A few things to note that people forget.
TES games ALWAYS had class's.
TES games have been (able to be) played in 3rd person for many many many years now.
TES games are no longer skill based, we learned that in Skyrim, and they indeed go by an EXP system , we just don't see it.
in the end all that has changed for TESO that wasnt already changed in Skyrim is the combat system, and the art has a little more color in it.
Of course the name is not ridiculously wrong, but a MMO will always fail to deliver a TES experience. Not that I think, TESO will be a bad game, it just will play nothing like an offline TES. And I feel, only games with a TES-spirit inside should have TES in front of their name.
At your "forgotten points":
- Right, they had classes, but you always were able to use and train skills that were not matching your class. Although it is not confirmed so far, I have a strong feeling this won't be able in this game which binds you much more on your chosen class than any other TES game.
- Noone would complain about an optional 3rd person view. But the 1st person was always part of the TES experience for me. I know there are lots of people playing Skyrim in 3rd person, but I felt always better in 1st.
- I don't see your point. In Skyrim you train your skills still by using them, not by slaining enemies to increase your lockpicking.