Sorry if this is old, but..
Has anyone else been having a problem like http://www.youtube.com/watch?v=kZA0dC2xlSc
Up until today, every dragon run into has had this problem and wasn't sure if it was new on the PS3 or had anything to do with the other bugs that have been reported.
Again, Sorry if this is old

I had it happen to me only once, figure it has to do with the lagging issues as well. Wouldn't know what to tell you honestly, have you experienced the lag issues yet?

Yea, its been happening to me for the last few days, Im just baring through all of it long enough to finish the main quest.