I spoke with Lod, persuaded him to give me the meat and some coin. I then left the town and thought nothing of it as this was early on in my Skyrim experience. I came back later to perform said quest (much later, like level 50) and the marker is on the road just outside of the town. Nothing happens once there. I have waited and waited. So I thought it might have been that he gave me meat (though for the life of me I couldn't remember what kind) so I went and obtained some meat. Horse meant, dog meat, leg of lamb, EVERY possible meat in the game, even ox head! I returned to the spot and still nothing. I heard no strange barking anywhere nearby. I dropped all the meat on the spot thinking that might start it and still nothing. So I have a quest that is then unbeatable. What is happening here?