I've seen that this is a common bug, so I wanted to bring attention to it on these forums. Many players, after completing the quest "Loud and Clear" in the Thieves Guild quest line, are not given the opportunity to receive the next quest.