Hm, interesting, I wonder if it is connected to a strange bug I recently noticed in DX:HR, where some metal fences seem to be slightly transparent suddenly.
I suspect it is connected with textures that have an alpha channel for transparency.
Probably due to some of the latest Beta drivers? Which driver version are you using?
I have 306.2 installed right now.