Not sure if this has been suggested before, or even how possible it would be, but here's my idea:

A new crafting station, the same as the forge/tanning rack etc, but based on tailoring. The model and animation would be based on either a loom (http://www.mapleleafminiatures.ca/gallery/d/2788-5/LoomMedLChair4631.jpg) or a spinning wheel (http://www.rhiw.com/hanes_pages/gwlan/spinning_wheel_two.jpg). You would be able to craft all of the clothing, robes etc in the game by interacting with the crafting station.

There's already at lease one mod that provides the same functionality (I think it's Crafting Complete?), but the tailoring menu is accessed through an item in your inventory. I think it would be cool if it was part of the world, with a few in locations where they make sense (like in Radiant Raiment in Solitude).

Thoughts?