This is one bug I hope they'll never fix, it's just too funny. Because of an AI flaw, bandits and similar enemies cease to see you as an enemy when you're dead, but they still throw out random comments at you.
Best line ever: "How do you feel? I think you might be SICK" - actually I'm feeling quite dead, lady