This article on the Wiki suggests followers do not benefit from weapon damage enchantments, among others.
http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Followers
My request is to see if there is a mod that has fixed this already, and if not, if somebody could be so kind as to create one. Thanks!