To start off things, you shouldn't be forced to join the companions to be a werewolf. You should be able to become one from getting attacked at night in the wilderness. To make a more werewolf-like experience, I thought of a schedule of events that happen after you get bit until you gain control of the powers. It goes as follows...
1. Your wondering through the forest (Night Only) and you look to the left and a there's a wolf-like creature running towards you. It attacks you and blood flies towards the screen. The screen fades to black. The screen then fades back and it appears to be daytime. You are breathing heavily and have low health.
2. That night, you witness your character transforming into a werewolf. The screen then fades to black when it completes. The screen fades back the next morning and your character is naked (Except the underwear) and breathing heavily. You wander into a town and you here rumors that someone was brutally murdered (radiant person). The person has scratch marks on them.
3. The next night, you witness your character turn into a wolf. This time you have some control. You can move around and such, however the wolf in you forces you to attack anything in sight (meaning you have no control over who you attack or what you do). Day comes and you turn back into a person.
4. The next night, after you go wolf; you have complete control over the wolf except a blood lust requires you to feed on a certain amount of people or you will die. The next morning you are back in human form.
5. The next night, there is no blood lust but you are forced to be werewolf. You can do whatever you want this time.
6. After a few nights of the above, you have complete control over when and where you go wolf at.
The next thing I wanted to say is, Werewolves should be stealth-based hunters instead of tanks (Add Werebears for tanks). There should be a sneak mode for werewolves that allows you to go undetected and jump out of nowhere into a group of bandits. I just think werewolves should include more stealth-based gameplay and perks.
Put your stealthy werewolf ideas below....