During the Harkon fight the Chalice was just in the chest next to the door, so i took it. But whenever i drop it, it just floats and cant be moved or anything, the only thing you can do it take it.