after fast traveling to any of the DG locations such as Castle Volkihar/Dawnguard or Forgotten Vale, my character arrow in the world map gets stuck pointing south no matter what direction i'm facing.