This is the missing geometry bug users of my mod and other mods have been reporting for ages.
The only solution was always the user had too many mods, and removing some fixed it.. The moonpath caused this loads,even the esm version, so i always assumed it was a load issue where the mods where running over the allocated cache amount . and questmods being the largest memory wise they caused it most often..
Well it seems dawnguard is the largest possible mod,, and causes it on the xbox..
Maybe now they'l fix it..finally..
its ironic the modding communit has been reporting this for a long time.
anyways thumbs up if they fix it for us as well