is there a quest i must get to join the vampires or do i just go find the castle and join that way?

Follow through with the beginning of the Dawnguard quest. They will send you on a quest to find out what the vampires are looking for. You will find the answer, and then follow through and you will get what you seek.