I have a sort of problem I was wondering if someone can tell me why this is happening.

I tried to rename my esp from say john.esp to tom.esp I then went in to the folders under sound and renamed john.esp to tom.esp


I play the game but the quest where I recorded voice doesn't play... In CK the path in the voice file record setup shows tom.esp and the file name but it doesn't play in the game.

If I re-record it it still wont play in the game but I can confirm that the correct file has been over written.

When I rename the esp and directory name back every thing works fine.