Cause I can't even get Serena out of the opening chamber.

Where is the door?

Not having fun at all solving one puzzle after another.

There are ton of walkthroughs plus videos for Dawnguard puzzles on Youtube. Be sure to check those out