Yeah but what if there also a follower? And what is this bug you mention?
im not really sure on what characters are able to recieve the blessing.
vingalmo,the guy who gives you the quest to turn your wife into a vampire,he also gives you quests to turn other people into vampires and there is a bug where he would always send you to turn someone into a vampire that you already turned into a vampire