since arrows and bolts are projectiles i would guess you have to tweak the settings for the given arrow/bolt you want to change
http://www.creationkit.com/Projectile
Could also duplicate and rebuild one of the other projectiles in the game and se how that can be tweaked.