After you pay your littering fine, look behind you: you have an Ondolemar meat puppet. That's par for the course, since the shout description says you soultrap, kill, *and* enthrall the corpse.
But what else do you have along for the ride? None other than the two armored goons that Ondolemar had following him about as he paraded through Understone like he owned it.