I just finished the main quest for the Dawnguard and defeated all the vampires at Volkihar. Shouldn't everything in the castle be fair game (not stolen) if you take it? Sure I can just sell stuff to a fence, but it seems odd it would be marked as "stolen" in the first place.