To me this shows that the speed difference between races due to the height stat is rather minimal. I had been wondering about this for a while so I did a test and figured there may be others out there wondering the same thing. I was tempted to remake my Bosmer archer into an Altmer for a speed advantage until I tested it.
So, in the end I would recommend against using movement speed as a factor in deciding a race.