I have found success with some games in using my wired USB 360 controller and plugging my mic into that. In GMOD if I go to voice options It registers and hears my mic when I test it, but In game no one can hear me. Is there some way to make it work?

Is there a push to talk button that you have enabled? If so try V.

I dont think so but I will try, thanks.