Is there any way to edit master files (.esm) so that I save over it instead of making a new plug-in (.esp) when I save, I don't wish to edit the Skyrim.esm, I need to edit a master file that I have made.

Any help would be much appreciated, thanks.

Use Wrye Bash to turn it into an esp. Make your edits then turn it back to an esm.