Hey guys,

I've just purchased my house in Hjaalmarch and moved my stuff in as per usual. However for some reason Rochele the red and a group of bandits has been spawning outside my house eveyrtime I visit ( I keep having to reload as they keep killing my chickens). The last time however I went inside to collect money from my wife ( Aela who is still inside the house) but she instead greats me with the standard dialogue for a 'rescued' spouse. I now have a quest directing to kill a nightstalker vampire... who never spawns in the directed dungeon ( the arrow is over an empty space). Does this mean I cannot finish the quest, and if so does this mean I cannot get anymore of them?

Smas