Is there a way to overcome the problem when you turn Hirelings into Stewards? you know, where they don't really change their dialogue after becoming a steward? Not so much a 'patch' fix, but perhaps a 'trick' to overcome this little problem?