This has been bothering me, and I want to know if it's going to be a bigger issue with further questing or if it is actually normal, because I don't recall it doing this.

Anyway, after completing the (Optional) objectives during the Unbound prologue quest (the potions in barrel and lockpicking the cell for mage armor), I don't get the audible quest completion, nor a message saying it's been done. When I check my journal, the whole (Optional) objective line has been removed, instead of filling the diamond symbol that it has been done.

Has this always done this and I'm going mad? I'm pretty sure I remember it not.

I am running latest SKSE 1.6.6 with all of the Unnofficial patches and SkyUI. I removed all mods, even DLCs and it still does it...even with a new game.

I've been through this part so many times I don't notice any more

However, there aren't any 'completed' sounds or messages for the optional quests in http://www.youtube.com/watch?v=mIBDUtP4KjY

I can't believe I didn't even think about watching "Let's Play" YouTube vids to check this. Thanks!

I could have sworn it used to give audible completion tones for those. I was just worried something was buggy and I was gonna have this issue with all quests.