So, I think i have come across a problem.... I have a wife and one kid and I want to move them to my house in Raven Rock. However, the dialog to move is not available with my wife or kid. What is going on?

I dont think you can move your family o raven rock, I'm not 100% sure though.