FOrgive my ignorance as Skyrim is my first ES game but is Beth known for putting Final Fantasy references in their games?
Maybe not Final Fantasy in particular, but they have had a history of referencing other games/media. Quite a few in Skyrim, actually. For example, there's a Pac-Man reference hidden in a house in Markarth.