When I saw the character creation video, I was very content with what I was seeing. Minus the ears, the Khajiit a lot better than what I was expecting.
As I'm sure all of us were looking to see how our favorite race turned out, I was looking at the Khajiit. mainly focused on their face, they were pretty cool looking Male Khajiit, only after the 2nd time I watched it, I looked down a bit further for a few of them... only to realize they were female Khajiit I was looking at.
Where is the facial distinction?! they look so masculine you can barely tell them apart besides the two big lumps on their chest!
I know what you're thinking, you can't really tell a cats genders apart in real life by their face, but Khajiit aren't cats, and in the past games this wasn't so.
Skyrim had the greatest distinction, and I thought It was nice that it took little effort to know which one is which, as you can see. http://i.imgur.com/ht2YjRd.png
Female Khajiit had thinner necks, bigger eyes, smaller head, and less pronounced Jaw.. thingy.
But here's a few of the Male-Female comparison's the video had at the near end. http://i.imgur.com/kK6iiuR.png
The best thing I can come up with is that Female's probably can't have beards, but I certainly don't feel like i'm looking at any girl's in that picture.
Sure I bet you can try to make them look feminine, but you could probably do as much with a Male Khajiit. you shouldn't have to put effort into making them look like their own gender.
you guys probably don't see where I'm coming from, anyone here who interprets something negative in these forums usually get's thrown down, but I doubt you would be quite happy if it was the same with your favorite race.