I've been having some issues with the No One Escapes from Cidhna Mine quest on the X-box One. I killed Madanoch and read the note on his body, but I did not got a journal update, and when I finally left Cidhna Mine Thonar was no where in sight. Then I tried again. This time I decided to side with the Forsworn, but after receiving the Armour of the Old Gods he just stands there, and when I try to talk to him he just repeats the dialogue he said before giving me the armour. Anyone know what to do?

Before anyone asks, yes, I do have the Unofficial Patch.

Do you have a save before starting that quest.

Are you using other mods.

Yes, on both accounts. Though I don't relish the idea of going that far back. If I don't find a fix I guess I'll just kill Madanoch and leave. I really hate having uncompleted quests in my journal, though.

What are the other mods?