I noticed that the small streams creates bubbles when you shoot fire at it and, also, it makes a splash when you hit it with a weapon. I wonder why the devs didn't applied this interaction with the rivers and sea. Hopefully with the CK a skill scripter can manage to find a way to implement this.