Looked on the wiki and searched for it in these forums, but my question still isn't answered.

It's more or less a question of tactics. After I camp there for the night, am I suppose to sit at that ridge and wait for Legion to come down Canyon 37 or should I go up and say "hi" with This Machine?

Note: And yes, I finished all three quests available at Bitter Springs before said mission just in case the Quest givers are horribly mutilated/Machete-ed to death.

The dialogue on that got me too. Do not wait on the ridge....go into the Bitter Springs camp.

Chase down the quest markers, killed the badguys, job done

Thanks a bunch, guys. Oh, and someone may want to put that on the wiki for future reference. I would do it myself, but I don't want to be tempted to look up stuff and, thusly, reveal to many spoilers.

Ok I finished the quest and got the upgraded armour but Sloan keeps switching it on and off and even when he isnt wearing it it doesnt show up in his inventory so i can takre it.
Anyone been able to get the armour for thier main ?