I'm assuming it will effect unarmed as well but I would just like to clarify. Does the perk melee hacker increase unarmed speed or only melee weapons?

Most unarmed and melee perks affect both so I'd say try it, if it doesn't then you can always reload.