Is BMR gone forever after you kill Tabitha? I liked the songs on that station, I figured maybe the songs would still play or maybe Marcus or whoever would pick it up.

Yeah, it's gone. But I'm fairly sure the songs are on the other two stations' playlists. Could be wrong though, the playlists seem to get mixed up and I didn't listen to it much anyway.