I had Arcade as a companion for a while, then fired him. Now, when I have another companion hired, his conversation option to follow me shows up and he responds accordingly, but when I fire that companion and go back to him (even if I didn't even move) the option to follow is gone...
Ideas?