I like sticking my victims heads in fire pints, makes them nice and toatie for dinner time Or even creepier is sticking limbs into a nearby bath tub or sink.
I put the Goodsprings PGs into the empty cart outside the saloon just to tidy the place up and I sometimes put the Freeside thugs that attack just after you enter, on the burning barrel on the next corner.