and if this doesn't work, click on multi-quote and press "use full editor." My interwebs connection is horrible where I am, and it will only let me use one or the other at certain times.
Also you can click "Use Full Editor" for both quotes to appear. That's what I use.

@Septim, We posted at the same time, so I did not steal your post!

Holy [censored]. It worked

oo:
it will quote in the order chronologically to what was posted however, but if for some reason you wanted to have a quote from later in the thread you could just copy and paste. I have only needed to do that once but :shrug:
Same. I was clicking multiquote on a couple of posts and then reply, not Add Reply. So now I know why it wasn't multiquoting. Thanks!