it appears in the loading screens with a description of General Tullius, just wondering if its possible to obtain it in game.

what i mean by black horse dress is the mane down the middle of it.

Yes, I have it with one of my characters. I dont remember where I found it though.