Go to Riften and talk to Maramal (you'll find him either in the Bee & Barb or in the Temple of Mara). Ask him about marriage, and buy an Amulet of Mara from him if you don't already have one. Then wear it when you talk to a marriageable NPC, after doing a quest for them.