» Sun Jun 03, 2012 5:33 am
It is not related to death blow. Just loot the corpse with the fang equipped in your right hand. You don't have to use the weapon to fight the dragon.
They are sellable and I found them an easy way to make gold. Then I started enchanting Iron Daggers and left the fang on a wall plaque instead.