When you find yourself against an archer, shoot him with your nice arrow until he equips it. Try not to kill him. You can use a weak bow like a longbow. Or heal him if he is too weak. I think it works best if you shoot him after using calm or if you stagger him with Unrelenting Force or using a shield bash. If you are successful, you will notice that he has a different arrow equipped and start shooting new arrows at you.
This is good for duplicating arrows as well as leveling up your block/armor/restoration. It's good if you position yourself against a stone wall so that the arrows that miss you bounce off and fall on the ground.
Good for trolling fun sometimes.
