Yeah I'm totally stumped too. Papyrus, as presented in the Wiki, seems impossible to decypher unless you are already someone who's experienced with real-world scripting/coding. The tutorials are no help at all on actually learning the language and how to do anything outside of basic simplified activators, and even then it is very confusing how everything works together and why certain things are done in the syntax that they are.
Sadly, I've already posted in several topics and started my own topic asking for help on the subject, but they all get buried on page 2-3 within minutes. It seems like nobody here knows a damn thing about it - the only people that seem to be making threads related to scripting and getting progress are those who are already well-versed in script languages like Python, and they don't seem to be sharing their wisdom :\
This is what I get for all my "years" of scripting experience being simplified game scripts and visual scripting instead of a full-blown language