The grass is part of the land texture. Press "H" and paint a texture without grass.
You can also press "I" in the render window while the landscape editor is open to see what textures are used in the current cell.
This menu is very useful to replace a texture in the whole cell at once, and to see how many textures are currently used (max 6 per quad)
To see what ground texture is currently used at a certain spot Ctrl+right click on it and the texture will be selected in the Landscape Editor.