I was here a few days ago about the audio acting weird after I downloaded the 27mb patch. Shouts were silent, npcs didnt speak all their lines, guards would silently bob heads at me. So I decided to start a new game, only the men in the cart got through about half their lines then became silent, and we were forever on the cart when it stopped rolling, so I tried again a few more times but no luck. I finally went and deleted said update through the storage section on the xbox and the new game progressed fine. Havent made it to the shouts yet, but dialogue seems ok. I'm worried now I wont be able to play with the updates :/